Новий випуск Студентського альманаху

Студентський альманах-2013. Лауреати найпрестижніших літературних премій Франції початку ХХІ ст.

Вступне слово

Новий випуск «Студентського альманаху літературознавчих студій» присвячено творам, що стали лауреатами найпрестижніших літературних премій початку ХХІ століття.  Студенти факультету романської філології, які вивчають французьку мову, виступили авторами досліджень та оглядів знакових текстів французької літератури нашого часу. Читач альманаху має можливість відкрити для себе історію та специфіку таких літературних премій Франції як Гонкурівська премія, Премія Ренодо, Феміна, Інтеральє, а також премія Валері Ларбо.

У збірнику представлені відгуки французьких мас-медіа на нагороджені твори, а також рецепція авторів статей текстів сучасного французького роману.

Матеріал альманаху складають відгуки про твори, як перекладені та відомі у нас («Французький роман» Фредеріка Бегбедера, «Можливості острова», «Карта та територія» Мішеля Уельбека), так і ті, що поки не відомі широкому колу читачів («Благоволительки» Джонатана Літтелла), або зовсім нові, ще не перекладені («Двері» Магди Сабо, «Камінь терпіння» Атіка Рахімі, «Те, що втрачено» Венсена Делакруа, «Життя коротке і бажання вічне» Патріка Лаперу,  «Куди ми йдемо, тату?» Жана-Луї Фурньє, а також  «Проповідь про падіння Риму» Жерома Феррарі та «Собор Нільської Богоматері» Сколастік Мукасонга).

Даний спецвипуск альманаху буде цікавий і шанувальникам французької літератури, і тим, хто прагне дізнатися про літературні новинки та відкрити для себе новий ракурс сучасного роману. Окрім того, до альманаху увійшов матеріал, що розкриває новий погляд на неоміфологізм та інтертекстуальність роману Мішеля Турньє «П’ятниця, або тихоокеанський лімб».

Юлія Павленко, редакторка збірника, к.ф.н., доц. кафедри теорії та історії світової літератури

Зміст

Прушковська А.Ю. «Благоволительки» Джонатана Літтелла – Гонкурівська премія 2006

Дрозд А.С. «Двері» угорської письменниці Магди Сабо – премія «Феміна» 2003 року

Боцманова Г. В. «Можливості острова» Мішеля Уельбека – премія «Інтеральє» 2005  

Кравченко А. «Проповідь про падіння Риму» Жерома Феррарі – Гонкурівська премія 2012 року

Сіверська О.М. «Собор Нільської Богоматері» Сколастік Мукасонга – премія Ренодо 2012

Бобишев А. «Французький роман» Фредеріка   Бегбедера - Премія Ренодо 2009 року

Дубровський К.І., Шабатіна А.Б. Роман «Камінь терпіння» Атіка Рахімі – лауреат Гонкурівської премії 2008 року

Семенець В. Роман «Карта та Кериторія» Мішеля Уельбека – лауреат Гонкурівської премії (2010)

Кукса Н., Стеценко А. Мішель Турньє: відродження чи смерть міфу?

Нетреба К.О. Премія Валері-Ларбо (2007) за роман «Те, що втрачено» Венсана Делакруа

Жук А. Роман «Життя коротке і бажання вічне» Патріка Лаперу – лауреат премії Феміна (2010)

Сівченко М. О. Роман Жана-Луї Фурньє «Куди ми йдемо, тату?» – лауреат премії Феміна (2008)