Літературознавчі студії: студентський альманах 2015-2016 року

Кафедра теорії та історії світової літератури КНЛУ імені професора В. І. Фесенко презентує чергову збірку літературознавчих студій - студентський альманах 2015-2016 навчального року. До нього увійшли тексти, презентовані студентами 2 та 3 курсу КНЛУ впродовж року у вигляді самостійних робіт, а також доповідей на студентській конференції "Україна і світ: діалог мов та культур". Увага авторів, тексти яких представлено в цьому випуску альманаху, зосереджена на дослідженні інтермедіальних звя'зків як сучасних, так і класичних літературних творів - із графічним мистецтвом, архітектурою, театром. Інша ключова для збірника тема - компаративний аналіз літературних творів як у синхронічному, так і діахронічному зрізі.

Бажіна М. в роботі "Порівняльно-літературознавчий аналіз творів Ж.-К. Гюїсманса «Навпаки» та Г. Гессе «Степовий вовк» " зіставляє образи центральних персонажів згаданих текстів через дослідження ключових топосів, присутніх у романах. Бондаренко Ю. ("Топос саду у романі Ж.-Ж. Руссо «Юлія, або Нова Елоїза» ") аналізує втілення концепцій Просвітництва у романі Руссо через зображення саду, упорядкованого головною героїнею роману. Вашека А. ("Завдяки чому «Наше містечко» Торнтона Вайлдера стає «нашим»? Текстуальні особливості і сценічна реалізація") і Шкляренко А. ("Специфіка реалізації семіотичної теорії у п'єсі Ж.-Б. Мольєра «Уявно хворий» та виставі за п'єсою") розглядають досвід постановки п'єс сучасного класика американської літератури та видатного французького комедіографа на сцені київських театрів. Увагу Ланкіної Л. ("Метатекстуальний діалог гравюр з художнім текстом (Ж.-Ж. Руссо, «Юлія, або Нова Елоїза»)" ) привернула взаємодія візуального та вербального, покладена в основу задуму першого видання роману Руссо. Олійник О. ("Діалог художнього тексту та театральної постановки") зосередилася на аналізі трансформацій роману Дені Дідро "Черниця" при постановці на сучасній сцені. Оліфер І. ("Порівняльно-літературознавчий аналіз образу провідника на прикладі «Божественної комедії» Данте Аліг'єрі та «Мобі Діка» Г. Мелвіла") порівнює способи актуалізації архетипного образу в текстах італійської та американської літератури. Руда Є. ("Аналіз фінального вчинку Вертера") користується методологіями літературознавства, психології та соціології для аналізу поведінки персонажа роману Гете "Страждання молодого Вертера". Ярешко О. ("Історико-культурний топос дому в художній літературі (на прикладі роману «Дім духів» Ізабель Альєнде)") проводить культурологічні паралелі між особливостями архітектури та образами героїв у романі сучасної чилійської авторки.

З альманахом 2015-2016 року можна познайомитися тут.

Матеріал випуску адресований студентам усіх курсів та факультетів, які прагнуть розширити свої знання в галузі літературознавства та познайомитися з прикладами наукового стилю письма в дослідницькій роботі з літератури. Сподіваємося, що досвід роботи над вміщеними у цей номер альманаху дослідженнями допоможе їхнім авторам у подальшій науковій діяльності й стане в пригоді читачам.

Редактор альманаху,

Камишникова О. П.

Новий випуск Студентського альманаху

Студентський альманах-2013. Лауреати найпрестижніших літературних премій Франції початку ХХІ ст.

Вступне слово

Новий випуск «Студентського альманаху літературознавчих студій» присвячено творам, що стали лауреатами найпрестижніших літературних премій початку ХХІ століття.  Студенти факультету романської філології, які вивчають французьку мову, виступили авторами досліджень та оглядів знакових текстів французької літератури нашого часу. Читач альманаху має можливість відкрити для себе історію та специфіку таких літературних премій Франції як Гонкурівська премія, Премія Ренодо, Феміна, Інтеральє, а також премія Валері Ларбо.

Студентський альманах 2012

Кафедра теорії та історії світової літератури КНЛУ презентує новий випуск «Літературознавчих студій: студентський альманах», в якій увійшли кращі дослідження студентів в галузі історії літератури за 2012 навчальний рік (за результатом роботи проблемних груп). На момент виходу випуску автори цих досліджень подорослішали на рік і вже входять до нових проблемних груп, продовжують вдосконалювати свої здібності в інтерпретації художнього твору. Багато труднощів випало на долю даного випуску, що затримало його своєчасну появу, але тепер кафедра теорії та історії світової літератури має свій сайт, що дозволить представляти результати роботи проблемних груп частіше. 

          Матеріал даного випуску адресований студентам, які вивчають літературу Просвітництва, романтизму, модернізму. В ньому представлені різнопланові теми:  діалог французького романтизму зі Сходом, проявлення його в повісті Ж. де Нерваля «Ауреліа» (твір, про який відсутні дослідження в сучасному вітчизняному літературознавстві), «Шагреневій шкірі» О. де Бальзака, новелі «Ніжки мумії» Т. Готьє (див. «Романтичний смак Сходу» Жук Алли); модуси смаку в повісті «Батечко Горіо» (див. дослідження Сіверської Ольги), код аромату в літературі романтизму (див. дослідженн Нізгурської  Юлії), естетику меланхолії в Мюссе, Готьє, Ламартіна, Шатобріана, Константа, Гюго та аналіз фільму «Меланхолія» Ларса фон Трієра (див. дослідження Прушковської Анастасії), поетика кубізму та сюрреалізму  в романі У.Фолкнера «Галас і шал» (див. дослідження Калініченко Олени), аналіз праці Вільяма Маркса “Прощання з літературою. Історія знецінення“ (див. дослідження Дубровського Кирила), потрактування теми кохання в літературі епохи Просвітництва (див. дослідження Таргонської Євгенії), поетика епістолярію (див. дослідження Ємець Марії).

Написані зрозумілою студенту мовою представлені дослідження повинні слугувати якісному вивченню важливих питань історії літератури. Малюнки студентки факультету перекладачів Герасімової Ірини (226 група) – ілюстрація до повісті Хемінгвея «Старий і море» та теми смаків –  здатні змусити замислитись та спонукають розгортанню творчої уяви.

Шановні студенти, запрошуємо до участі в проблемних групах, що працюють над широким колом питань художньої літератури, підходьте до Ваших викладачів, пишіть наукові роботи – це значно підвищить Ваш рівень знань. Матеріали Ваших досліджень увійдуть в наступний випуск студентського альманаху та допоможуть у вивченні навчальних курсів літературного блоку молодшим колегам.

Упорядник випуску,

доц. Павленко Ю.Ю. 

Зміст

Дубровський Кирил. Аналіз праці Вільяма Маркса «Прощання з літературою. Історія знецінення»

Прушковська Анастасія. Аналіз фільму «Меланхолія» Ларса фон Трієра

Прушковська Анастасія. Естетика меланхолії в літературі Романтизму

Нізгурська  Юлія. Код аромату в художньому творі

Сіверська Ольга. Модуси смаку в повісті Бальзака «Батечко Горіо»

Ємець Марія. Поетика епістолярію у творах доби Просвітництва

Калініченко Олена. Поетика кубізму та сюрреалізму  в романі У.Фолкнера «Галас і шал»

Таргонська Євгенія. Потрактування теми кохання в літературі епохи Просвітництва

Жук  Алла. Романтичний смак Сходу

Магістеріум 2012: новий випуск магістерських студій

Кафедра теорії та історії світової літератури КНЛУ презентує новий випуск «Літературознавчих студій: магістеріум», в який ввійшли кращі фрагменти магістерських робіт, захищених у 2012 році. В цьому номері щорічника читачі зможуть ознайомитися з найсучаснішим науковим поглядом та концепт маргінальності, теорію інтертекстуальності, масову літературу, а також прочитати цікаві інтерпретації творів, що посідають визначне місце в літературному процесі нашого часу.

Превір Б. в роботі «Художнє осмислення феномену маргінальності в романі Чарльза  Буковські «Хліб із шинкою» розглядає структурно-семантичні особливості роману, естетику «брудного реалізму», пара текст та показує Генрі Чінаскі як образ маргінальної особистості. Прокопенко в дослідженні «Коду масової літератури у французькому романі кінця ХХ століття» висвітлює сучасні підходи до визначення сутності поняття «масова література», спираючись на погляди французьких, російських та вітчизняних науковців, розглядає феномен масової літератури у Франції в історичному контексті та подає інтерпретацію творів Амелі Нотомб. Сергієнко Г. репрезентує дослідження інтертекстуальних елементів в романі Мішеля Турньє «Вільшаний король». З роботи Петраш О. “Наративний паноптикон у романі Джеймса Келмана «Переклад свідчень» (Translated Accounts)” в альманаху представлено ідеологічну «інтерпеляцію» героїв, розглянуто концепт влади на різних текстуальних рівнях.

   Матеріал випуску адресований студентам усіх курсів та факультетів, магістрам, які прагнуть розширити свої знання в галузі літературознавства, а також отримати зразок наукового стилю письма в дослідницькій роботі з літератури, окрім того, кафедра теорії та історії світової літератури КНЛУ переконана, що розвідки даного номера здатні зацікавити найвимогливішого читача. Викладачі кафедри пишаються роботою наших магістрантів та сподіваються, що їхні дослідження сприятимуть підвищенню рівня студентських знань  історії та теорії літератури.

   Даний випуск альманаху виходить в період активної роботи над новими темами магістрантів 2012/2013 н.р., що увійдуть в наступний номер «Літературознавчих студій: магістеріум», який обіцяє бути не менш цікавим, актуальним та  корисним.

Упорядник альманаху,

Павленко Ю.Ю.

 Зміст

Превір Б. Художнє осмислення феномену маргінальності в романі Ч. Буковські "Хліб із шинкою"  

Прокопенко Код масової літератури у французькому романі кінця ХХ століття

 

Сергієнко Г. Інтертекстуальність у романі Мішеля Турньє "Вільшаний король"  

Петраш О. Наративний паноптикон у романі Джеймса Келмана «Переклад свідчень» (Translated Accounts)